Le mois de mai sera le mois de l’évolution, mais pas pour les personnages principaux.

L’identité du Rider n’est pas dévoilée (le plus logique serait George), mais grâce au Kuwagata Vistamp, Kamen Rider Demons évoluera en Kamen Rider Over Demons.

May will be marked with evolutions, but not for the main characters.

The identity of the Rider is not revealed (George would be the most logical choice), but thanks to the Kuwagata Vistamp, Kamen Rider Demons will evolve into Kamen Rider Over Demons.

–

–

Quant à Sakura, le Hashibiroko Vistamp lui donnera comme nouvelle arme une faux.

Sa rivalité avec Aguilera se finira apparemment très bien, et Tamaki trouvera du réconfort auprès de Hikaru (le garçon de Weekend).

As for Sakura, the Hashibiroko Vistamp will arm her with a scythe.

Her rivalry with Aguilera will apprently end very well, and Tamaki will befriend Hikaru (Weekend’s young man).

–

–

Le Directeur Akaishi a passé un pacte avec Giff pour devenir immortel.

Vail passera à l’action et un nouveau type de Gifterian verra le jour : le Hell Gifterian.

Director Akaishi made a pact with Giff to become immortal.

Vail will take actions and a new type of Gifterian will appear : the Hell Gifterian.