Ensemble, construisons le plus beau et iconique premier robot de la franchise Power Rangers ! Vlog mensuel (oui nous avons du retard, promis on le rattrape) : nous vous ferons découvrir le colis avec les numéros du mois et ses bonus quand il y en a. Si vous avez des questions sur la collection, n’hésitez pas à les poser en commentaires et à nous donner vos impressions si vous aussi, l’aventure d’assembler ce robot, vous a conquis.

Tout vient à point à qui sait attendre, la bande-annonce de la série a donné quelques informations supplémentaires.

La série arrivera donc en avril 2021 à la télévision japonaise (Tokyo MX) et sera diffusée dans le monde par Netflix. Le générique de fin sera interprété par le groupe Polkadot Stingray et se nommera « Aoi » (vous trouverez plus d’informations dans mon article précédent ici).

Good things come to those who wait for. The trailer of the series has given some additional informations. The series will thus arrive in april 2021 on Japanese television (Tokyo MX) and will be broadcast worldwide by Netflix. The ending theme will be interpreted by the group Polkadot Stingray and will be called « Aoi » (you will find more informations on my previous article here).

–

–

Une mise à jour du site officiel a révélé une flopée de personnages et les comédiens de doublage les accompagnant.

Mei Kamino, interprétée par Yume Miyamoto (que vous pourrez retrouver dans Kikai Sentai Zenkaiger dans le rôle de Magine / Zenkai Magine, elle a aussi interprété Rikka Takarada dans SSSS Gridman).

An update of the official website revealed a lot of characters and their voice actors.

Mei Kamino, voiced by Yume Miyamoto (you will find her in Kikai Sentai Zenkaiger as Magine / Zenkai Magine, she also voiced Rikka Takarada in SSSS Gridman).

–

–

Yun Arikawa, interprété par Shōya Ishige.

Yun Arikawa, voiced by Shōya Ishige.

–

–

Haberu Kato est le meilleur ami de Yun Arikawa, il sera interprété par Taro Kiuchi (voix additionnelle dans Garo Vanishing Line).

Haberu Kato is Yun Arikawa’s best friend, he will be voiced by Taro Kiuchi (additional voice in Garo Vanishing Line).

–

–

Goro Otaki est un scientifique de renommée mondiale, il sera interprété par Wataru Takagi (Kishiryu Dimevolcano dans Kishiryu Sentai Ryusoulger et divers monstres depuis Engine Sentai Go-Onger).

Goro Otaki is a world famous scientist, he will voiced by Wataru Takagi (Kishiryu Dimevolcano in Kishiryu Sentai Ryusoulger and various monsters since Engine Sentai Go-Onger).

–

–

Satomi Kanahara, interprétée par Ayako Takeuchi.

Satomi Kanahara, voiced by Ayako Takeuchi.

–

–

Pero 2 est une intelligence artificielle chien interprétée par Misaki Kuno.

Pero 2 is an artificial intelligence dog voiced by Misaki Kuno.

–

–

Jung est une intelligence artificielle installée sur le téléphone de Yun, elle est interprétée par Rie Kugimiya (Lilian dans Kaettekita Doubutsu Sentai Zyuohger et Jim Carter dans Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger).

Jung is an artificial intelligence installed on Yun’s phone, voiced by Rie Kugimiya (Lilian in Kaettekita Doubutsu Sentai Zyuohger and Jim Carter in Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger).

–

–

Shunya Sato est un membre du ministère des Affaires étrangères interprété par Yōhei Azakami.

Shunya Sato is a member of the Ministry of Foreign Affairs voiced by Yōhei Azakami.

–

–

Tsunetomo Yamamoto, interprété par Jin Urayama.

Tsunetomo Yamamoto, voiced by Jin Urayama.

–

–

Yukie Kanoko, interprétée par Kotori Koiwai.

Yukie Kanoko, voiced by Kotori Koiwai.

–

–

Takehiro Kai est un journaliste indépendant autoproclamé. Il sera interprété par Kenichi Suzumura (Mashin Fire dans Mashin Sentai Kiramager, Ryutaros dans Kamen Rider Den-O, narrateur de Super Sento Junretsuger, Ken San Un dans Thunderbolt Fantasy saison 3, ainsi que moult autres rôles).

Takehiro Kai is a self-proclaimed freelance journalist. He will be voiced by Kenichi Suzumura (Mashin Fire in Mashin Sentai Kiramager, Ryutaros in Kamen Rider Den-O, narrator of Super Sento Junretsuger, Ken San Un in Thunderbolt Fantasy season 3, as well as many other roles).

–

–

Keiei Lee, interprétée par Kaho Kouda.

Keiei Lee, voiced by Kaho Kouda.

–

–

Bayler « BB » Barn est le dirigeant de l’Institut de Recherches Upala basé en Inde. Il est interprété par Ryotaro Okiayu (Kibaoni Mangetsu dans Shuriken Sentai Ninninger et divers monstres depuis Mirai Sentai Timeranger).

Bayler « BB » Barn is the head of the Upala Research Institute based in India. He will be voiced by Ryotaro Okiayu (Kibaoni Mangetsu in Shuriken Sentai Ninninger and various monsters since Mirai Sentai Timeranger).

–

–

Rina Barn, interprétée par Runa Onodera.

Rina Barn, voiced by Runa Onodera.

–

–

Yoshiyasu Matsubara, interprété par Tomoyuki Shimura (Saber Shadow dans Ressha Sentai Toqger et Zonic Lee dans Keisatsu Sentai Patranger feat. Kaitou Sentai Lupinranger – L’autre Patren 2gou).

Yoshiyasu Matsubara, voiced by Tomoyuki Shimura (Saber Shadow in Ressha Sentai Toqger and Zonic Lee in Keisatsu Sentai Patranger feat. Kaitou Sentai Lupinranger – Another Patren 2gou).

–

–

Makita K. Nakagawa, interprété par Hiromichi Tezuka.

Makita K. Nakagawa, voiced by Hiromichi Tezuka.

–

–

Tilda Mira, interprétée par Masako Isobe.

Tilda Mira, voiced by Masako Isobe.

–

–

Michael Steven, interprété par Kenta Miyake (divers monstre depuis Hyakuju Sentai Gaoranger).

Michael Steven, voiced by Kenta Miyake (various monsters since Hyakuju Sentai Gaoranger).

–

–

Dans peu de temps, nous pourrons voir le début de leurs aventures qui, souhaitons-le, seront mouvementées et folles. Rendez-vous en avril pour voir ce que ça donne !

In a short time, we will be able to see the beginning of their adventures which, hopefully, will be hectic and crazy. See you in april to see what it looks like !

Ensemble, construisons le plus beau et iconique premier robot de la franchise Power Rangers ! Vlog mensuel (oui nous avons du retard, promis on le rattrape) : nous vous ferons découvrir le colis avec les numéros du mois et ses bonus quand il y en a. Si vous avez des questions sur la collection, n’hésitez pas à les poser en commentaires et à nous donner vos impressions si vous aussi, l’aventure d’assembler ce robot, vous a conquis.