Deuxième partie du catalogue d’Ex-Aid avec les Rider secondaires.

Second part of Ex-Aid’s catalogue with the secondary Riders.

–

–

KAMEN RIDER BRAVE

Le Taddle Quest Gashat transformera notre second héros en Kamen Rider Brave Quest Gamer Lv.1 et Lv.2.

The Taddle Quest Gashat will transform our second hero into Kamen Rider Brave Quest Gamer Lv.1 and Lv.2.

–

–

Son arme est la Gashacon Sword, une épée qui peut lancer des flammes ou de la glace.

His weapon is the Gashacon Sword, a sword capable of firing flames or ice.

–

–

Son Level 3 s’activera avec le Do Re Mi Fa Beat Gashat qui invoquera le Beat Game pour que Brave Quest Gamer Lv.2 devienne Kamen Rider Brave Beat Quest Gamer.

His Level 3 will be activated with the Do Re Mi Fa Beat Gashat that will summon the Beat Game to evolve Brave Quest Gamer Lv.2 into Kamen Rider Brave Beat Quest Gamer.

–

–

KAMEN RIDER SNIPE

Le Bang Bang Shooting Gashat transformera notre troisième héros en Kamen Rider Snipe Shooting Gamer Lv.1 et Lv.2.

The Bang Bang Shooting Gashat will transform our third hero into Kamen Rider Snipe Shooting Gamer Lv.1 and Lv.2.

–

–

Son arme est le Gashacon Magnum, un pistolet qui peut se transformer en fusil.

His weapon is the Gashacon Magnum, a handgun capable of turning into a rifle.

–

–

Son Level 3 s’activera avec le Jet Combat Gashat qui invoquera le Combat Game pour que Snipe Shooting Gamer Lv.2 devienne Kamen Rider Snipe Combat Shooting Gamer.

His Level 3 will be activated with the Jet Combat Gashat that will summon the Combat Game to evolve Snipe Shooting Gamer Lv.2 into Kamen Rider Snipe Combat Shooting Gamer.

–

–

KAMEN RIDER RACER

Le Bakusou Bike Gashat transformera notre quatrième héros en Kamen Rider Racer Bike Gamer Lv.1 et Lv.2. Comme vous pouvez le voir, son Level 2 n’est pas une forme humanoïde mais… une moto !

The Bakusou Bike Gashat will transform our fourth hero into Kamen Rider Racer Bike Gamer Lv.1 and Lv.2. As you can see, his Level 2 is not a humanoid form but… a bike !

–

–

Son Level 3 s’activera avec le Giri Giri Chanbara Gashat qui invoquera le Chanbara Game pour que Racer Bike Gamer Lv.2 devienne Kamen Rider Racer Chanbara Bike Gamer.

His Level 3 will be activated with the Giri Giri Chanbara Gashat that will summon the Chanbara Game to evolve Racer Bike Gamer Lv.2 into Kamen Rider Racer Chanbara Bike Gamer.

–

–

Son arme sera le Gashacon Sparrow, un arc qui peut se transformer en faux.

His weapon will be the Gashacon Sparrow, a bow that can turn into a scythe.

–

–

KAMEN RIDER GENM

Le Proto Mighty Action X Gashat transformera notre cinquième héros en Kamen Rider Genm Action Gamer Lv.1 et Lv.2.

The Proto Mighty Action X Gashat will transform our fifth hero into Kamen Rider Genm Action Gamer Lv.1 and Lv.2.

–

–

Son arme est le Gashacon Bug Visor.

His weapon is the Gashacon Bug Visor.

–

–

Son Level 3 s’activera avec le Shakkariki Sports Gashat qui invoquera le Sports Game pour que Genm Action Gamer Lv.2 devienne Kamen Rider Genm Sports Action Gamer.

His Level 3 will be activated with the Shakkariki Sports Gashat that will summon the Sports Game to evolve Genm Action Gamer Lv.2 into Kamen Rider Genm Sports Action Gamer.

–

–

En espérant que nous passerons une excellente année avec tous ces joueurs, voici le catalogue complet.

Let’s hope we’ll have a fun ride with all these players, here is the full catalogue.