Les choses s’aggravent pour nos héros.

Pour vaincre Gira une bonne fois pour toutes, Racles utilisera la Ohger Crown pour devenir King Ookuwagata Ohger. Il sera armé de la Ohger Crown Lance.

Things are getting bad for our heroes. To defeat Gira once and for all, Racles will use the Ohger Crown to become King Ookuwagata Ohger. His new weapon will be the Ohger Crown Lance.

Mais heureusement, Gira récupérera cette couronne pour devenir King Kuwagata Ohger.

But fortunately, Gira will retrieve the crown to become King Kuwagata Ohger.