Après le retour de nos héros, c’est au tour de leurs camarades de revenir.

Le Sensei Mugensai Hinata (Ken Nishida) et sa fille Oboro (Shoko Takada) seront bien entendu de retour pour soutenir nos héros.

Sensei Mugensai Hinata (Ken Nishida) and his daughter Oboro (Shoko Takada) will of course be back to support our heroes.

Kirarasaka (Hazuki Kimura) est une programmeuse de génie et la disciple d’Oboro.

Kirarasaka (Hazuki Kimura) is a genius programmer and Oboro’s disciple.

Nagi Hasegawa jouera Teruhime. C’est elle qui est en possession de la pierre Tensho, la gemme que recherchent les vilains du film. Elle est sous la protection d‘Ikkaku et Isshikiba, les ancêtres des Gouraiger.

Nagi Hasegawa will portray Teruhime. She is the one in possession of the Tensho stone, the gem that the villains of the movie are looking for. She is under the protection of Ikkaku and Isshikiba, the Gouraiger’s ancestors.