Ressha Sentai Tokkyuger : Attention au Départ !

Pour protéger Rainbow Line, la voie de la lumière, face à Shadow Line, la voie des ténèbres, le 38ème Super Sentai se met au départ à parti du dimanche 16 février 2014 !

To protect Rainbow Line, the line of light, from Shadow Line, the line of evil, the 38th Super Sentai is ready to depart on sunday february 16th, 2014 !

h07qILn

Nos héros seront au nombre de cinq et auront comme schéma de couleur : rouge, bleu, jaune, vert, rose. Comme le site Tokyo Sports l’a annoncé, leur nom est bien Tokkyu-1 (Ichigo), Tokkyu-2 (Nigo), Tokkyu-3 (Sango), Tokkyu-4 (Yongo) et Tokkyu-5 (Gogo).

There will be five heroes at the start and their colours are : red, blue, yellow, green and pink. As the site Tokyo Sports reported earlier, their names will indeed be Tokkyu-1 (Ichigo), Tokkyu-2 (Nigo), Tokkyu-3 (Sango), Tokkyu-4 (Yongo) and Tokkyu-5 (Gogo).

Que sont les Tokkyu Ressha ?

What are the Tokkyu Ressha ?

8ds4f8ds8fds

Les Tokkyu Ressha seront les nouveaux petits objets à collectionner.

Ce sont les wagons de tête de chaque train qui seront insérés dans divers objets pour débloquer divers effets. Ce premier catalogue nous en présente dix.

Les cinq premiers serviront aux Tokkyuger à se transformer et à appeler leurs trains : Red Ressha, Blue Ressha, Yellow Ressha, Green Ressha, Pink Ressha.

Les autres débloquent diverses attaques ou appellent d’autres trains.

The Tokkyu Ressha are the new collectible items.

They are the head of each train and will be used in various items to unlock various effects. This first catalogue introduces ten Ressha.

The first five are used by the Tokkyuger to transform and summon their trains : Red Ressha, Blue Ressha, Yellow Ressha, Green Ressha and Pink Ressha.

The others unlock various attacks and trains.

Comment se transformer ?

How to transform ?

0848vb48cvb

Pour se transformer, les Tokkyuger se serviront d’un bracelet appelé Tokkyu Changer. Chaque Tokkyuger devra insérer le Tokkyu Ressha de sa couleur pour se transformer.

To transform, the Tokkyugers will use a brace-like item called Tokkyu Changer. Each Tokkyuger will have to insert his/her corresponding Tokkyu Ressha to transform.

Les armes.

The weapons.

8ds0408sd48g

Les Tokkyuger auront une arme commune, le Tokkyu Blaster. Il a deux modes, Uchimasu Mode (pistolet) et Kirimasu Mode (épée). Le Tokkyu Blaster fonctionnera avec le Scope Ressha.

The Tokkyugers will each have a common weapon called Tokkyu Blaster. It has two modes, the Uchimasu Mode (gun) and the Kirimasu Mode (sword). The Tokkyu Blaster will use the Scope Ressha.

ez8t48408f0

Chaque Tokkyuger aura son arme personnelle :

  • Tokkyu-1 : Rail Slasher (épée rail)
  • Tokkyu-2 : Home Trigger (pistolet station)
  • Tokkyu-3 : Shingo Hammer (marteau feu de signalisation)
  • Tokkyu-4 : Tunnel Axe (hache tunnel)
  • Tokkyu-5 : Tekkyo Claw (griffe pont de voie ferrée)

Elles pourront se combiner en Renketsu Bazooka (renketsu signifie « attacher un wagon ») et tireront l’Energy Ressha comme projectile.

Each Tokkyuger will have their personal weapon :

  • Tokkyu-1 : Rail Slasher
  • Tokkyu-2 : Home Trigger
  • Tokkyu-3 : Shingo Hammer (signal hammer)
  • Tokkyu-4 : Tunnel Axe
  • Tokkyu-5 : Tekkyo Claw (railway claw)

They will combine into the Renketsu Bazooka (renketsu means « to link train cars ») and will fire the Energy Ressha.

89r7y0df80g

La Tokkyu Buckle sera vendue avec le Rainbow Pass et le Shield Ressha qui servira de bouclier à Tokkyu-Oh.

The Tokkyu Buckle will be sold with the Rainbow Pass and the Shield Ressha that will be used by Tokkyu-Oh.

Tokkyu-Oh !

1386321827332

Quand les cinq premiers Tokkyu Ressha grandiront, ils deviendront de vrais trains avec plusieurs wagons.

Ils se combineront en Tokkyu-Oh (le Roi-Train) et il sera armé de la Fumikiri Ken (l’épée passage-à-niveau).

When the first five Tokkyu Ressha will enlarge, they will become real trains with several cars.

They will combine into Tokkyu-Oh (Train-King) and he will be armed with the Fumikiri Ken (crossing sword).

8g4df80g48df40

Le sixième mecha sera le Tank Ressha (citerne). Combiné à Tokkyu-Oh, ils formeront Tokkyu-Oh Tank.

The sixth mecha will be the Tank Ressha. Combined to Tokkyu-Oh, they will form Tokkyu-Oh Tank.

8df04g8ds4gf

Le septième Tokkyu Ressha sera le Car Carrier Ressha (transporteur de voitures). Combiné à Tokkyu-Oh, ils formeront Tokkyu-Oh Car Carrier.

The seventh Tokkyu Ressha will be the Car Carrier Ressha. Combined to Tokkyu-Oh, they will form Tokkyu-Oh Car Carrier.

1424390_697156053636383_382360466_n 1469966_697155806969741_1630504469_n 1452559_697155796969742_333307537_n 553223_697155780303077_480324468_n

10 thoughts on “Ressha Sentai Tokkyuger : Attention au Départ !

  1. c’est a ce demandé se qu’ils font prendre au createur.
    au premier regard : ils sont moche, le mecha manque de design. Sa me fait pensé a un Go onger version train sourtout au niveau des des armes perso.

  2. WOW, les costume sont une catastrophe, les mecha sont une catastrophe.

    Seul le Changer et l’arsenal sont sympathique, et encore pour avoir accès a tout les Transformation, obligé de se payé le Mecha DX pour avoir tout les Ressha (vue que le brace est vendue seulement avec le Ressha Red, bon courage Kai).
    Et vue que tout les Resha sont compatible avec le Brace, verra t’on encore une dizaine de Ranger ???

  3. C’est vrai les costumes sont ( très ) particuliers mais pour moi beaucoup de sentai et de kamen rider ne sont pas beaux dans des images comme celles-là mais bien plus intéressant dans des scans ( comme go-onger ou gaim ) …
    J’attends donc une meilleure image pour voir ces nouveaux mais bon on n’a pas le choix c’est comme ça …
    La seule chose qui me plait est qu’ils auraient des modes , ex / Tokkyu Ichigo – 1 ( avec son épée ) Tokkyu Ichigo – 2 ( avec l’arme du bleu ) …
    Espérons qu’ils puissent tous utilisés en même temps la même arme.

  4. Autant les casques ça va, autant les costumes… Mais WTF? On dirait que ce sont des enfants. Qui sont habillés pour une pyjama party!

    Plus simpliste tu meurs quoi, merde.

    Et les objets, le synopsis… Ca ressemble pas mal à go-onger tout ça. Moi qui n’aime pas cette saison, je veux être gâté.T_T

  5. Franchement! C’est dur à encaisser…les rails sur le casque…cela fait penser aux rails des appareils dentaires :)!
    Après, il y a beaucoup de ressemblance avec Go-Onger, mais on est loin de l’esthétisme de Go-Busters (les plus fouillis des sentais au niveau vestimentaire)…J’aime beaucoup le concept du bracelet pour la transformation…wait and see!

  6. Tiens j’avais pas fait gaffe mais il y aura un pack Tokkyu-Oh + Tokkyu Changer

    En tout cas j’espère qu’il aura des add-ons qui le rendront plus « massif » ce Tokkyu-Oh , il fait light certes , bon il est pas non plus génial mais il doit avoir des possibilités cachés je pense , l’avenir nous le dira , dommage qu’il n’ait aucun système sonore/lumineux ça aurait pu être sympa.

    Et si ça se trouve ils vont sortir des « Ressha Set Series » un peu comme les « ZyuDenChi Set »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *