Quelques temps après le copyright de la série, voici le logo officiel.

Some times after the copyright of the series, here’s the official logo.

L’on peut premièrement y voir que les mots Happiness et Charge sont attachés et hormis le détail de la couronne, l’on peut y voir aussi une prédominance du rose et du jaune sur l’ensemble du titre avec les deux cœurs rouges et le point d’exclamation composé de violet, jaune, bleu et rose. Ces cinq couleurs sont identiques à celles des cinq héroïnes de Doki Doki Precure, la série précédente, toujours en cours de diffusion, et cette nouvelle saison commencerait, sans surprise, en Février prochain. Ces cinq couleurs confirment aussi plus ou moins la présence de cinq Cures dés le début de cette nouvelle saison, comme le suggérait une précédente affiche publicitaire.

In first one we can see that the words Happiness and Charge are attached and apart from the detail of the crown, we can also see a predominance of pink and yellow throughout the title with two red hearts and the exclamation mark composed of purple, yellow, blue and pink. These five colors are identical to those of the five heroines from Doki Doki Precure, the previous series, still being broadcast, and this new season, unsurprisingly, will start in next February. These five colors confirms more or less the presence of five Cures from the beginning of the new season, as suggested by a previous advertising poster.

HappinessCharge Precure, bien que onzième saison, sera aussi la série qui fêtera les 10 ans de la franchise Pretty Cure et outre son abréviation (HCPC), ressemblant déjà à celle de Heartcatch Precure (saison de 2010), son logo est aussi légèrement similaire à cette ancienne saison.

HappinessCharge Precure, although eleventh season, will be also the series which will celebrate the 10 years of the franchise Pretty Cure and also its abbreviation (HCPC), already resembling of that of Heartcatch Precure (2010 season), its logo is also slightly similar to this old season.

Les sites officiels de Toei-Animation et de TV Asahi sont déjà en ligne mais ne proposent pour l’instant qu’une image fixe, sans autres informations, de même que le site officiel des films All Stars, qui s’est enfin mis au couleurs du prochain film : Pretty Cure All Stars New Stage 3, Eien no Tomodachi (Amies pour Toujours).

The official websites of Toei Animation and TV Asahi are already online but do offer that a still image without other informations, as well as the official website of the All Stars movies, which was finally put to colors of next movie : Pretty Cure All Stars New Stage 3, Eien no Tomodachi (Friends Forever).

Le film sortira le 15 Mars 2014, le même mois que ses cinq prédécesseurs et aura comme héroïnes principales les Cures de HappinessCharge Precure, qui rencontreront principalement les personnages des anciennes saisons récentes. Le nom du film, Eien no Tomodachi, est le titre de la chanson principale des films depuis le premier Pretty Cure All Stars New Stage en 2012 et confirme, sans surprise non plus, la réutilisation de cette chanson pour ce troisième opus.

The movie will be released on March 15, 2014, the same month as its five predecessors and will have as main heroines the Cures from HappinessCharge Precure, which mainly will meet the characters old recent seasons. The name of the movie, Eien no Tomodachi, is the title of the theme song from the first movie Pretty Cure All Stars New Stage in 2012 and confirms, without surprise either, reuse of this song for this third opus.