Après le teaser d’avant-hier, voici plus de précisions sur le spin-off de Kamen Rider Gotchard.

After the teaser released a few days before, here are more details on Kamen Rider Gotchard’s spin-off series.

Hotaro est soudainement entraîné dans un monde parallèle par un Aurora Curtain (les rideaux dimensionnels dans Kamen Rider DCD). Là-bas, il trouve un jeune homme du nom de Houou Kaguya Quartz (joué par Seiichiro Nagata), qui ne jure que par la beauté des choses.

Hotaro is suddenly pulled into a parallel world by an Aurora Curtain (the dimensional curtains in Kamen Rider DCD). There, he finds a young man named Houou Kaguya Quartz (played by Seiichiro Nagata), who holds beauty in high esteem.

Grâce au Legendriver, il se transforme en Kamen Rider Legend.

He transforms into Kamen Rider Legend with the Legendriver.

Son but est de combattre l’organisation maléfique Hundred. Son chef est joué par Robin Furuya, qui avait précédemment joué Storious dans Kamen Rider Saber.

His goal is to fight the evil organization Hundred. Its leader is played by Robin Furuya, who previously played Storious in Kamen Rider Saber.

Qui dit épisodes spéciaux, dit forme spéciale. En transmutant les cartes de Kamen Rider Kuuga et Kamen Rider Faiz, Hotaro se transformera en Kamen Rider Gotchard ExceedMighty.

Special episodes mean special form. By transmuting Kamen Rider Kuuga and Kamen Rider Faiz’s cards, Hotaro will transform into Kamen Rider Gotchard ExceedMighty.

Le premier épisode sera diffusé le 5 novembre, tandis que le deuxième le sera le 26 novembre sur YouTube et le TTFC.

The first episode will air on November 5, while the second will air on November 26 on YouTube and TTFC.