On continue notre lancée sur ce catalogue avec encore un peu de Tokon Boost et de Sunglaslasher.

Vu que l’Eyecon sera sonore et lumineux, il y aura donc deux jingles pour le power-up de Ghost : Ore ga boost, furuetatsu ghost ! Go, fire, fire, fire, fire ! (Je suis boosté, fantôme surexcité ! Go, feu, feu, feu, feu !)

Le Sunglaslasher aura aussi un mode pistolet.

Let’s continue the avalanche of scans with more Tokon Boost and Sunglaslasher.

Since the Eyecon will produce light and sounds, there will be two jingles for Ghost’s power-up : Ore ga boost, furuetatsu ghost ! Go, fire, fire, fire, fire ! (I’m boosted, trembling ghost ! Go, fire, fire, fire, fire !)

The Sunglaslasher will also have a gun mode.

–

–

Machine Houdi, la moto de Specter, ira de pair avec le Houdini Ghost Eyecon.

Specter Houdini Damashii est en fait un power-up avec lequel il se combine à sa moto.

Machine Houdi, Specter’s bike, will go together with the Houdini Ghost Eyecon.

Specter Houdini Damashii is in fact a power-up that combines his bike with him.

–

–

Le Megaulouder sera non seulement un bracelet, mais aussi une fiole de goutte-à-goutte. Au lieu de Kaigan, lui fera « Tengan » (ouverture céleste).

Necrom aura aussi les Grimm et Sanzo Ghost Eyecons.

The Megaulouder will be a brace but also a drip phile. Instead of Kaigan, it will shout « Tengan » (celestial opening).

Necrom will also have the Grimm and Sanzo Ghost Eyecons.