Le Shogun orange et le lancier sombre !

The orange Shogun and the dark lancer !

Après les armures (Arms) de bases et la veste Jinba, l’armure Kachidoki Arms est la dernière forme du héros Kamen Rider Gaim avant Kiwami. Là où ses anciennes formes rappelaient, pour la plupart, les Samouraïs, Kachidoki ressemble plus au Shogun, le général de bataille. Sous cette forme, Kamen Rider Gaim possède l’arme nommée DJ Ju qui est un fusil, qu’il peut combiné en mode « arme blanche » avec le Muso Saber, l’arme de base qu’il possédait à chacune de ses transformations auparavant.

After the basics armors (Arms) and the Jinba jacket, the Kachidoki Arms armor is the latest form of the hero Kamen Rider Gaim before Kiwami. Where his old forms reminded, for mostly, the Samurai, Kachidoki more like the Shogun, the battle general. In this form, Kamen Rider Gaim has a weapon named DJ Ju which is a gun, it can combined in « knife » mode with the Muso Saber, the basic weapon he had at each of its transformations before.

Kamen Rider Kurokage est un des personnages de la série Kamen Rider Gaim. Il est de couleur noire et possède comme arme principale une lance nommée Kagematsu. Le « fruit » de son Arms est Matsubokkuri (pomme de pin). Dans la série, Kurokage est d’abord un Kamen Rider unique avant que son porteur ne soit tué après que son Sengoku Driver (ceinture) soit hors d’usage et qu’il devienne un Inves (monstres ennemis principaux de la série). Par la suite, Kurokage est produit en série et devient le « soldat » de base de Yggdrasill, la société constructrice des Drivers.

Kamen Rider Kurokage is a character from the Kamen Rider Gaim series. He is black and has as main weapon a spear named Kagematsu. The « fruit » of his Arms is Matsubokkuri (pine cone). In the series, Kurokage is primarily a single Kamen Rider before that his bearer was killed after that his Sengoku Driver (belt) is out of use and that he becomes an Inves (monsters main enemies in the series). Thereafter, Kurokage is mass produced and became the basic « soldier » of Yggdrasill, the manufacturer company of Drivers.

Ces S.H.Figuarts de Kamen Rider Gaim Kachidoki Arms et de Kamen Rider Kurokage Matsubokkuri Arms, 15 cm chacune, sortiront respectivement en Septembre et Octobre prochains.

These S.H.Figuarts of Kamen Rider Gaim Kachidoki Arms and of Kamen Rider Kurokage Matsubokkuri Arms, 15 cm height each, will be release respectively in next September and October.

S.H.Figuarts Kamen Rider Gaim Kachidoki Arms

Date de sortie : Septembre 2014

Prix : 5184 ¥ (~ 37 €)

Release date : September 2014

Price : 5184 ¥ (~ 51 US $)

[Tamashii Web Shouten] S.H.Figuarts Kamen Rider Kurokage Matsubokkuri Arms

Date de sortie : Octobre 2014

Prix : 4104 ¥ (~ 30 €)

Release date : October 2014

Price : 4104 ¥ (~ 40 US $)