Kishiryu Sentai Ryusoger : Toy Catalogue 1 (3)

Qui dit catalogue complet en meilleure qualité, dit nouvelles informations lisibles.

Voici les Ryusouls, le nouveau gimmick collectionnable de 2019. Elles se déplient et se transforment toutes seules en figurines de chevaliers en appuyant sur le bouton ! Il semblerait finalement qu’il y en ait une quarantaine et elles serviront à toute la gamme de jouets.

Better quality means new readable infos.

Here are the Ryusouls, the new collectable gimmick of 2019. They unfold and tranform into knight figures by clicking the button ! There are 40 of them and they serve all the main toyline.

Pour se transformer, il suffira d’insérer une Ryusoul (Red, Blue, Pink, Green ou Black Ryusoul) dans le Ryuso Changer, de faire pivoter le mézail (visière à trous) sur les yeux du dinosaure et de danser en disant « Ryuso Change !« 

Les Ryusouls seront aussi activables dans la Ryusoken qui activera le mode power up de nos héros :

  • Haya Soul (rapidité)
  • Nobi Soul (croissance)
  • Omo Soul (lourdeur)
  • Muki Muki Soul (force)
  • Chisa Soul (rapetissement)
  • Migake Soul (agilité)
  • Kata Soul (dureté)
  • Fue Soul (double)
  • Tsuyo Soul (puissance)

To transform, just set a Ryusoul (Red, Blue, Pink, Green or Black Ryusoul) in the Ryuso Changer, rotate the mezail (visor) on the eyes of the dinosaur and dance saying  « Ryuso Change !« 

The Ryusouls will also be compatible with the Ryusoken. It will activate the power up mode of our heroes :

  • Haya Soul (fast)
  • Nobi Soul (growth)
  • Omo Soul (heavy)
  • Muki Muki Soul (strenght)
  • Chisa Soul (shrink)
  • Migake Soul (agile)
  • Kata Soul (hard)
  • Fue Soul (double)
  • Tsuyo Soul (power)

Le nom du partenaire de Ryuso Red est Tyramigo. C’est quand il passe en mode robot qu’il devient Kishiryuoh. La Red Ryusoul formera la tête.

Kishiryuoh aura plusieurs formations suivant les dinosaures avec qui il fusionne :

  • Kishiryuoh Three Knights
  • Kishiryuoh Triken
  • Kishiryuoh Ankyloze
  • Kishiryuoh Tigerlance
  • Kishiryuoh Mylneedle

Il aura même un mode « tank » appelé Kishiryuoh Fortress.

Ryuso Red’s partner is called Tyramigo. Kishiryuoh is its name when it goes into robot mode. The Red Ryusoul will form the head.

Kishiryuoh will have several formations depending of the dinosaurs :

  • Kishiryuoh Three Knights
  • Kishiryuoh Triken
  • Kishiryuoh Ankyloze
  • Kishiryuoh Tigerlance
  • Kishiryuoh Mylneedle

It will also have a « tank » mode called Kishiryuoh Fortress.

La série ne commencera pas en février comme il est de tradition depuis de nombreuses années. À la place, une mini-série ayant pour thème les Super Sentai du passé sera diffusée, laissant commencer Ryusoger en mars.

Pour fêter le début de la série, une campagne sera organisée et la Hajimari no Ryusoul (Ryusoul du Commencement) sera donnée en cadeau pour tout achat d’un jouet de la gamme.

The series will not start in february, as it was per tradition for many years. In place of this, a mini-series celebrating the Super Sentais of the past will air, letting Ryusoger premiere in march.

To celebrate the beginning of the series, a campaign will be held and the Hajimari no Ryusoul (Ryusoul of the Beginning) will given if you buy a toy from the main toyline.


One thought on “Kishiryu Sentai Ryusoger : Toy Catalogue 1 (3)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *