Lupinranger VS Patranger : Spoilers de Janvier

Ça y est, les nouveaux Sentai sont maintenant officiellement révélés !

Les première informations sont très basiques et on n’apprend pas grand chose de plus que ce qu’on ne sait déjà grâce au catalogue de jouets. Ce sera donc avant tout un plaisir visuel de les voir enfin en live.

This is it, the new Sentais are now officially revealed !

The first informations are very basic and we don’t really learn a lot compared to what we already know thanks to the toy catalogue. But it is a viewing pleasure to finally see them live !

La Lupin Collection est l’ensemble des trésors aux pouvoirs mystérieux qu’a rassemblé Arsène Lupin dans sa carrière, mais quelqu’un a réussi à s’en emparer. Étant nommés d’après le célèbre cambrioleur, il est du devoir des Lupinranger de récupérer ces précieux artefacts, mais il est aussi du devoir de Patranger de les sécuriser et d’arrêter les voleurs. Comment nos 2 équipes vont-elles fonctionner ?

The Lupin Collection is the mysterious powered treasures Arsène Lupin gathered in his life, but someone stole it. Being named after the famous thief, it is the Lupinrangers’ duty to take it back, but it is also the Patrangers’ duty to secure it and arrest the villains. How our 2 teams will work together ?

Le VS Changer, pistolet et appareil de transformation commun aux 2 Sentai.

The VS Changer, gun and transformation device for both Sentais.

Dial Fighters VS Trigger Machines !

Armés de leur Lupin Sword qui fait aussi crochet, aucun trésor n’échappe aux Lupinranger !

Armed with their Lupin Sword that is also a hook, no treasure escapes the Lupinrangers !

Les Patranger annoncent leur arrivée grâce à leur Pat Megabo qui leur sert aussi de matraque.

The Patrangers announce their arrival with their Pat Megabo, which is also a rod.

2 thoughts on “Lupinranger VS Patranger : Spoilers de Janvier

  1. Moi je le sents beaucoup moins que Kyoryuger et Gokaiger qui sont les derniers sentai que j’ai vraiment aimé et bien fait dans leurs l’histoires, robots et look. Là c’est……particulier.
    Apres le synopsis de l’histoire semble bien, mais bon verra bien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *