Ressha Sentai Toqger : Spoilers d’août

Le mois d’août sera très « cho-aud » en Toqger !

Nouveau Gattai, nouveau Ressha et le grand retour de l’Empereur !

August will be a « cho » busy month for Toqger !

New Gattai, new Ressha and the big return of the Emperor !

CHO CHO TOQDAI-OH

Après avoir pris la raclée de leur vie, les Toqger imagineront leur plus puissant robot à ce jour et avec l’aide d’Akira (pour les modifications techniques) ils créeront Cho Cho ToqDai-Oh ! Son attaque finale est l’Imagination Express !

After got beaten, the Toqgers will imagine their most powerful robot to this day and with Akira’s help (for the technical modifications) they will create Cho Cho ToqDai-Oh ! His fatal attack is the Imagination Express !

yLglvFM YKoQTwb uXvkmRF

ZET – YAMI NO KOTEI

La vérité sur le « kira kira » nous est enfin révélée ! La lumière que voyait et recherchait Zet était la Lumière des Ténèbres. Il va apparemment la retrouver en Glitta et évoluer en sa forme Kaijin.

The truth about the « kira kira » will finally out ! The light Zet saw and looked for was the Light of Darkness. He will apparently find it inside Glitta and evolve into his Kaijin form.

o6DfEdf BjDPyQ4

CLAW RESSHA – TOQ-OH CLAW

The eye of the tiger !

Ces scans semblent confirmer ce que je pensais, le Claw Ressha serait exclusif à un épisode spécial (très certainement le ChoBattle DVD / Kodansha / Hyper Battle, appelez ça comme vous voulez).

La couleur de ses yeux est importante. En effet, ce Ressha devrait d’abord être dompté avant de pouvoir être utilisé. Ses yeux rouges nous indiquent qu’il est encore sauvage. En revanche, une fois calmé, ses yeux deviennent bleus.

En se combinant à Toq-Oh, il lui offre une redoutable attaque griffue en Toq-Oh Claw !

The eye of the tiger !

These scans seem to confirm what I thought, the Claw Ressha would be exclusive to a special episode (most certainly the Cho Battle DVD / Kodansha / Hyper Battle, call it what you want).

The color of his eyes is important. This Ressha must be tamed before being used. His red eyes indicate that he’s still wild. However, once tamed, his eyes turn blue.

By combining to Toq-Oh, it grants it a formidable sharp attack as Toq-Oh Claw !

7cRQLbn hBLfjPD AImweqp ir5yDoQ N1V4801 L3b4YGe zD5Axc8 hfCFAmI IGmhsRn bfoHYCH IMhK8Th k9IUJg3 9FETBr4 Zm80Wf3

NEXT :

DaiKaiten Cannon & Hyper Toq 1gou !

Avec surement le Claw Ressha en cadeau dans le magazine.

DaiKaiten Cannon & Hyper Toq 1gou !

With most certainly the Claw Ressha offered with the magazine.

aWo103n gZSOrsu


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *