Suite de l’avalanche orange d’hier, admirez tous les détails de Toq 6gou !

L’AppliChanger et le Build Ressha ont été envoyés au Conducteur par ses supérieurs.

Côté roll call, Akira est indécis, une fois il pose sans rien faire derrière Kagura, une autre fois il fait un petit coucou…

Following yesterday’s orange avalanche, let’s focus once more on Toq 6gou !

The AppliChanger was sent to the Conductor by his superiors.

As for the roll call, Akira is undecided, once he poses behind Kagura, once he just says hi…

–

–

Comme on pouvait l’imaginer, le Yudou Breaker sera une arme redoutable un fois que le Drill Ressha sera inséré dedans.

L’une de ses attaques est le Drill Beam qui consiste à envoyer la foreuse du Ressha sur l’ennemi pour qu’elle le transperce, alors qu’une autre attaque consiste à transpercer l’ennemi au contact avec le bâton, comme une perceuse.

As we thought, the Yudou Breaker will be a deadly weapon once the Drill Ressha in activated.

One of the attacks is called the Drill Beam and it consists in sending the Drill Ressha at the enemy so it can run through it. Another attack consists in running through the enemy at contact, like a drill.

–

–

Côté film, rien de bien nouveau. Admirez le Safari Ressha dans son intégralité.

As for the movie, nothing really new. Just admire the Safari Ressha in its entirety.