Ensemble, construisons le plus beau et iconique premier robot de la franchise Power Rangers ! Vlog mensuel (oui nous avons du retard, promis on le rattrape) : nous vous ferons découvrir le colis avec les numéros du mois et ses bonus quand il y en a. Si vous avez des questions sur la collection, n’hésitez pas à les poser en commentaires et à nous donner vos impressions si vous aussi, l’aventure d’assembler ce robot, vous a conquis.
Nouvel ennemi, nouvelle arme, nouveaux enjeux !
Hakaizer, le guerrier mécanique maléfique, fait son apparition pour protéger les Worlds afin qu’ils puissent accomplir leur mission sans être gênés par les Zenkaiger. Avec sa lourde armure et son grand boomerang, nos héros ne semblent pas faire le poids face à lui.
New villain, new weapon, new challenges !
Hakaizer, the evil mechanical warrior, appears to protect the Worlds, so they can complete their mission without being interrupted by the Zenkaigers. With his heavy armour and his big boomerang, our heroes don’t seem to stand a chance against him.
–
–
L’arme qui réunit la puissance de tous les Super Sentai : le Zenryoku Zenkai Cannon ! Les parents de Kaito en sont bien entendu les concepteurs originaux.
The weapon that unites the powers of all Super Sentai : the Zenryoku Zenkai Cannon ! Kaito’s parents are, of course, the original builders.
–
–
Le canon peut aussi devenir géant et se transformer en un avion de combat pour Zenkaizer appelé Zenryoku Eagle. Il se transformera plus tard en robot.
The cannon can also turn giant and transform into a fighter jet called Zenryoku Eagle. It will later transform into a robot.
–
–
Flint passera enfin à l’action et empruntera les pouvoirs de son frère pour devenir à son tour Twokaizer.
Flint will finally fight and borrow her brother’s powers to become Twokaizer.
