Un arc se termine, mais un nouveau s’ouvre vers le chapitre final…
C’en est fini de ZAIA ! Après la trahison de Yua, Gai mordra enfin la poussière !
An arc closes, but a new one opens to the final chapter…
It is over for ZAIA ! After Yua’s betrayal, Gai will finally bite the dust !
–
–
Mais… Quand un ennemi disparaît, un autre réapparaît.
Raiden est de retour, Naki retrouve un corps et metsuboujinrai.net renaît de ses cendres !
But… When an enemy disappears, another reappears.
Raiden is back, Naki is uploaded in a new body and metsuboujinrai.net comes back to life !
–
–
Mais, mais… Le véritable ennemi décide enfin de se montrer.
L’arche, le satellite Ark, décide de prendre forme physique en la personne de Kamen Rider Ark-Zero. Grâce à sa puissance écrasante, seule la prochaine évolution de Zero-One teasée pour juin aurait peut-être une chance contre lui.
But, but… The true enemy finally shows itself.
The ark, satellite Ark, decides to take physical form as Kamen Rider Ark-Zero. Thanks to its fearsome power, only Zero-One next evolution teased for june might have a chance against it.