Il est temps qu’Aruto trouve une solution pour contre-attaquer face à Thouser.
Et cette solution c’est la Metalcluster Hopper Progrise Key. Elle lui permet d’évoluer en Kamen Rider Zero-One Metalcluster Hopper. Hélas, tout ne se passera pas comme prévu. Créée par Gai Amatsu, cette Progrisekey devait à l’origine voler les données de Zero-One. Elle lui fera perdre le contrôle et Aruto ne pourra pas s’empêcher d’attaquer quiconque se mettre en travers de sa route.
Il pourra notamment lancer une nuée de sauterelles face à ses ennemis.
It is time Aruto finds a solution to fight Thouser back.
And this solution is the Metalcluster Hopper Progrise Key. It allows him to evolve into Kamen Rider Zero-One Metalcluster Hopper. Unfortunately, everything will not go as planed. Created by Gai Amatsu, this Progrisekey was designed to steal Zero-One’s datas. Aruto will lose control and will attack anyone on his path.
He can launch a swarm of grasshoppers at his foes.
–
–
Cette nouvelle forme s’accompagne aussi d’une nouvelle arme, la Progrise Hopper Blade. Elle peut se combiner à l’Attache Calibur pour former un naginata.
This new form comes with a new weapon, the Progrise Hopper Blade. It can combine with the Attache Calibur to form a naginata.