Partons à la découverte des titres de nos chevaliers ainsi que leur puissant robot Kishiryuoh.
- Ryusoul Red – Le Chevalier Brave
Leader tête brûlée, il est le plus passionné du groupe.
- Ryusoul Blue – Le Chevalier Sage
Très intelligent, il calcule toujours son coup avant d’agir.
- Ryusoul Pink – Le Chevalier Robuste
Très loin d’être une faible femme en détresse, elle est en réalité la plus forte physiquement du groupe.
- Ryusoul Green – Le Chevalier Bourrasque
Personne n’égale sa vitesse.
- Ryusoul Black – Le Chevalier Majestueux
Il vainc ses ennemis grâce à ses splendides techniques.
Let’s uncover the titles of our new knights and their powerful robot Kishiryuoh.
- Ryusoul Red – The Brave Knight
Hot-blooded Leader, he is the most passionate of the team.
- Ryusoul Blue – The Wise Knight
Very smart, he always thinks twice before going to action.
- Ryusoul Pink – The Robust Knight
Do not underestimate her, she’s far from being weak. In fact, she’s the strongest member of the team.
- Ryusoul Green – The Gale Knight
No one matches his speed.
- Ryusoul Black – The Majestic Knight
He defeats his ennemies thanks to his splendid techniques.
–
–
Encore une démonstration de ce que peuvent faire les chevaliers avec les pouvoirs des Ryusouls.
Another demonstration of what our knights can do with the powers of the Ryusouls.
–
–
Passons maintenant à la découverte des méchants et de quelques informations.
Nous découvrons qu’il existe un temple caché dans une forêt qui renferme des Ryusouls et que la Hajimari no Ryusoul qui nous avait été présentée dans le catalogue de jouets est en réalité la forme de base brute ambrée des Ryusouls.
Les fantassins ennemis sont appelés les Dorun. Le gros monstre que nos héros affrontent est l’Unicorn Minusaur. Les deux autres monstres plus en retrait et qui semblent être des généraux s’appellent Tankjo et Cleon.
Let’s now uncover some villains as well as some infos.
We discover that there is a temple hidden in a forest that contains Ryusouls and that the Hajimari no Ryusoul we discovered in the toy catalogue is actually the raw amber form of the Ryusouls.
The enemy footsoldiers are called the Dorun. The big monster our heroes are fighting is the Unicorm Minusaur. The two other monsters that look like generals are called Tankjo and Cleon.
–
–
Tyramigo, le partenaire Kishiryu de Ryusoul Red, révèle son secret ! Il peut se transformer en chevalier géant : Kishiryuoh !
Tyramigo, Ryusoul Red’s Kishiryu partner, reveals his secret ! He can transform into a giant knight : Kishiryuoh !
–
–
Mais, ça ne s’arrête pas là. Il peut compter sur ses amis Triken et Ankylose pour lui prêter main forte et se combiner à lui pour devenir le puissant Kishiryuoh Three Knights !
But, it doesn’t stop here. He can count on his friends Triken et Ankylose to help him and combine together to form the powerful Kishiryuoh Three Knights !
