Lupinranger VS Patranger : Toy Catalogue 2

Il sera bel et bien tout seul pour représenter le côté des policiers et des cambrioleurs.

Son VS Vehicle est en réalité son appareil de transformation, le X Changer (la lettre X est prononcée à l’anglaise « ex »).

En le transformant en mode Patranger, notre nouveau héros se transformera en Patren X (doré).

En le transformant en mode Lupinranger, il se transformera en Lupin X (argenté).

He will be alone to represent both the police and the thieves.

His VS Vehicle is in fact his transforming device, the X Changer (the X is pronounced like the letter).

When he transforms it in Patranger mode, our new hero will transform into Patren X (gold).

When he transforms it in Lupinranger mode, he will transform into Lupin X (silver).

Son robot s’appelle X Emperor et est composé du X Changer, du X Train Thunder (doré) et du X Train Fire (argenté). Il aura aussi un mode Patranger (doré) et Lupinranger (argenté).

His robot is called X Emperor and is composed of the X Changer, the X Train Thunder (gold) and the X Train Fire (silver). It will also have a Patranger (gold) and Lupinranger (silver) mode.

En haut à gauche : les nouveaux VS Vehicles des Lupinranger, le Scissors Dial Fighter et le Blade Dial Fighter. En haut à droite : les nouveaux VS Vehicles des Patranger, la Trigger Machine Crane et la Trigger Machine Drill.

Au milieu : X Train Thunder et X Train Fire.

En bas : la X Rod Sword, l’arme de Patren X et Lupin X.

On the up left corner : the new VS Vehicles of the Lupinrangers : the Scissors Dial Fighter and the Blade Dial Fighter. On the up right corner : the new VS Vehicles of the Patrangers : the Trigger Machine Crane and the Trigger Machine Drill.

On the middle : X Train Thunder and X Train Fire.

Below : the X Rod Sword, Patren X and Lupin X’s weapon.

Quitter la version mobile