Premier vrai trailer de Dekaranger 10 Years After !

Je ne pouvais pas simplement le publier sans rien dire dessus tellement il y a de choses à dire.

First real trailer of Dekaranger 10 Years After !

I couldn’t just publish it without saying a few words, there is so much to say.

–

–

La première chose qui nous saute aux yeux, c’est que la DekaBase de la Terre a quelque peu changée. Fini la base transformable, maintenant seule la tête du DekaBase Robo sort de terre pour servir de base.

The first thing is that the Earth’s DekaBase has changed. No more transformable base, now only the head of the DekaBase Robo stands out.

–

Ban est provisoirement nommé Boss de la SPD de la Terre en l’absence de Doggie qui est dans le coma (et qui est censé être un criminel, maintenant).

Ban is temporarily named Boss of Earth’s SPD during Doggie’s absence (he’s in a coma and he’s supposed to be a criminal now).

–

Un nouveau Commandant Suprême a été nommé à la place de Numa-O, bien que lui arbore l’insigne doré à tête de chien classique au lieu de l’insigne de la planète Horus. Il y a marqué Eidlich à côté de lui, il peut s’agir soit de son nom, soit de la planète de laquelle il émet. Nous voyons justement sa DekaBase bleue juste après.

A new Surpeme Commander has been named in place of Numa-O, even though he’s sporting a normal golden dog head insigna instead of a Horus badge. Eidlich is written next to him, it might be his name or the planet he’s emiting from. We see his blue DekaBase right after.