–

Nous avons eu le regret d’apprendre le décès de monsieur Dan Tomoyuki à l’âge de 50 ans des suites d’une insuffisance cardiaque.

Monsieur Tomoyuki avait incarné Shinkuro Isaka / Weather Dopant en 2010 dans la série Kamen Rider W.

Nous présentons toutes nos condoléances à sa famille et à ses proches.

We have the regret to inform you that mister Dan Tomoyuki passed away at the age of 50 due to relapse of aortic dissection.

Mister Tomoyuki portrayed Shinkuro Isaka / Weather Dopant in 2010’s Kamen Rider W.

We express his family and friends all our condoleances.

–