Doki-Doki ! Precure – Episodes 27 to 30

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Épisode 27 (4 Août) :

Découverte ! Le point faible de Cure Ace !

Mana et tout le monde offrent des gâteaux et du thé au maître de thé, et ils y voient Aguri.

Episode 27 (August 4) :

Discovered ! Cure Ace’s weakness !

Mana and everyone deliver tea and cakes to the tea master, and there they see Aguri.

Épisode 28 (11 Août) :

Les battements de mon cœur ! Les vacances d’été d’Aguri !

Aguri a du mal à s’intégrer dans sa classe. Mana décide alors d’invité elle et quelques unes de ses camarade à participer à un festival d’été.

Episode 28 (August 11) :

My heart pounding ! Aguri’s summer vacations !

Aguri has difficulty to integrate into her classroom. Mana decides to invited she and some of her classmates to participate in a summer festival.

Épisode 29 (18 Août) :

Pour l’amour de Mana ! La grande transformation de Charles !

Charles veut être utile à Mana et fini par se transformer en une collégienne du même âge que sa partenaire.

Episode 29 (August 18) :

For Mana’s sake ! The great transformation of Charles !

Charles wants to be useful to Mana and finished to become a college schoolgirl in the same age as her partner.

Épisode 30 (25 Août) :

L’épreuve finale ! Les légendaires Pretty Cure !

Mana, Rikka, Alice, Makoto et Aguri, les légendaires Pretty Cure, suivent une formation spéciale dans l’objectif de battre la fée Meran. Le but de la compétition est de remporter le Crystal Mirror, nécessaire afin de compléter leur équipe de cinq guerrières.

Episode 30 (August 25) :

The final trial ! Legendary Pretty Cure !

Mana, Rikka, Alice, Makoto and Aguri, the legendary Pretty Cure, undergo a special training with the aim of fighting against the fairy Meran. The aim of the competition is to win the Crystal Mirror, necessary to complete their team of five warrioress.


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *