Kamen Rider Build : Build Driver & Drill Crusher

Tourne la manivelle et la bobinette cherra.

Un Driver simple et efficace. Insérez 2 Full Bottles dedans et tournez la manivelle pour vous transformer en Kamen Rider Build.

Le Driver annoncera le nom des Bottles insérées puis dira « Are you ready ? » (Êtes-vous prêt ?) suivi d’un jingle.

Actionner la manivelle une 2e fois enclenchera le Rider Kick de notre héros. Le Driver dira « Ready, go » (Prêt, partez).

Quite a simple Driver. Insert 2 Full Bottles inside and turn the lever to transform in to Kamen Rider Build.

The Driver will shout the name of the 2 inserted Bottles then « Are you ready ? » followed by a jingle.

Turning the lever a second time will activate our hero’s Rider Kick. The Driver will shout « Ready, go« .

Le Drill Crusher est à la fois une épée foreuse et un pistolet.

En insérant une Full Bottle dedans, il pourra lancer une grosse attaque. L’arme dira « Ready, go ! Voltech Break ! » (ou Boltech, le « v » et le « b » se prononçant pareil en japonais, il est toujours difficile de deviner une orthographe correcte).

The Drill Crusher is both a drilling sword and a gun.

By inserting a Full Bottle inside, he will perform a big attack. The weapon says « Ready, go ! Voltech Break ! » (or Boltech, the letters « v » and « b » being similar in Japan, it is often difficult to guess a correct spelling).

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *